Notion → PDF

Notion als PDF — genau so, wie es auf dem Bildschirm aussieht

Öffentliche Notion-Seite einfügen, Papier wählen, Vorschau prüfen, exportieren. Das PDF wird aus genau der Seite gedruckt, die Sie sehen — dieselben Tabellen, dieselben Spaltenbreiten, dieselben Umbrüche — und nicht aus einem Einstellungsdialog neu zusammengesetzt.

Noch nichts geladen

Fügen Sie oben eine veröffentlichte Notion-Seite ein, oder öffnen Sie das Beispiel, um breite Tabellen und Toggles zu sehen.

Warum der Export übereinstimmt

Die meisten Notion-Exporteure plätten die Seite zu einer Näherung. Dieser druckt die Seite selbst — deshalb verhalten sich die folgenden vier Dinge wie auf dem Bildschirm.

Breite Tabellen bleiben lesbar

Die Spaltenbreiten sind die von Notion berechneten, keine gleichen Anteile des Papiers. Eine Tabelle, die breiter als die Seite ist, wird als Ganzes verkleinert, mit sichtbarem Faktor — eine Datenbank mit 23 Spalten bleibt lesbar, statt auf ein Zeichen pro Zeile zusammenzufallen.

Umbrüche zerschneiden keine Zeile

Umbrüche folgen den Regeln von Chromium selbst: Eine Zeile, ein Bild oder ein Codeblock, der geteilt würde, rutscht als Ganzes auf die nächste Seite, und eine Tabelle über mehrere Seiten wiederholt ihre Kopfzeile oben auf jeder.

Toggles werden gedruckt, wie Sie sie lassen

Öffnen Sie einen eingeklappten Block in der Vorschau, und er ist im PDF offen. Der Export liest das lebende DOM, der aufgeklappte Zustand hat also genau einen Ort, statt aus einem Parameter abgespielt zu werden, der aus dem Tritt geraten kann.

Die gewählte Ansicht, nicht die Standardansicht

Klicken Sie in der Vorschau auf einen Ansichts-Tab der Datenbank. Zeilen, Filter und Sortierung folgen, und die Seitenzahl wird vor dem Export neu berechnet.

Tabellen und Seitenumbrüche im Detail

Fast jeder enttäuschende Notion-Export scheitert an denselben zwei Stellen: der Tabelle und dem Seitenumbruch. Beides wird beim Setzen der Seite entschieden, bevor die Datei geschrieben wird.

Spaltenbreiten bleiben die von Notion berechneten

Eine Notion-Tabelle speichert pro Spalte eine Breite, berechnet aus dem Inhalt. Konverter, die die Seite in ein Druckraster umbauen, verwerfen diese Breiten und teilen das Papier gleichmäßig auf. Deshalb kommt eine Tabelle mit einem langen Satz links als ein Zeichen breite Spalte und ein Stapel Bindestriche zurück.

Hier wird die Tabelle so gemessen, wie der Browser sie gesetzt hat. Spalten werden mit der Breite gedruckt, die Notion vergeben hat, und nur eine Tabelle, die breiter als das Papier ist, wird als Ganzes verkleinert; der Faktor steht über der Vorschau. Eine Datenbank mit 23 Spalten bleibt lesbar, und für die Originalgröße lässt sich auf A3 quer wechseln.

Keine Zeile wird mittendurch getrennt

Umbrüche folgen den Regeln, die Chromium beim Drucken anwendet: Tabellenzeile, Bild, Codeblock, Callout und Zitat sind unteilbar. Fiele ein Umbruch in eines davon, wandert der ganze Block auf die nächste Seite, statt zerschnitten zu werden und den Rest oben hängen zu lassen.

Eine Tabelle, die über mehrere Seiten reicht, wiederholt ihre Kopfzeile oben auf jeder Seite, und eine Überschrift bleibt nie allein am Seitenfuß zurück: sie wandert mit dem Block, den sie einleitet, nach unten. Die Vorschau zeichnet genau diese Umbrüche als gestrichelte Linien, die sichtbare Seitenzahl ist also die, die herauskommt.

Wo es aufhört

  • Die Seite muss im Web veröffentlicht sein. Eine private Seite lässt sich ohne Token nicht lesen, und dieses Werkzeug fragt nie nach einem.
  • Eine Seite, deren Blatt etwa 3,8 MB überschreitet, wird abgelehnt. Das ist eine Wand aus Inhalt, kein Dokument.
  • Schriften kommen von Google Fonts, damit Chinesisch, Japanisch und Koreanisch auf dem Server gerendert werden. Wird diese Anfrage blockiert, greift eine Systemschrift und die Metrik verschiebt sich leicht.

Fragen zum Notion-zu-PDF-Export

Was vor und nach dem ersten Export gefragt wird.

Wie wandle ich eine Notion-Seite in PDF um?
Öffentliche URL einfügen, Papier wählen, „PDF erzeugen“ drücken. Das Werkzeug lädt die Seite und druckt sie so, wie sie in der Vorschau steht – kein Neuaufbau aus einer Vorlage, kein vorheriges Kopieren in ein Textprogramm.
Warum wird meine Notion-Tabelle im PDF abgeschnitten oder gequetscht?
Weil die meisten Konverter die Tabelle in ein festes Seitenraster umbrechen: Spalten werden gestaucht, Zeilen zerschnitten. Dieses Werkzeug druckt die Tabelle mit den Spaltenbreiten, die Notion berechnet hat. Ist sie breiter als das Papier, wird sie als Ganzes verkleinert; der Faktor steht über der Vorschau, damit Sie zwischen A3 und Querformat entscheiden können.
Lässt sich eine Datenbankansicht als PDF exportieren?
Ja. Die Datenbank wird als die Tabelle gedruckt, die Sie sehen, samt gewählter Ansicht: Wechseln Sie in der Vorschau den Tab, folgen Zeilen, Filter und Sortierung vor dem Export. Eine breite Datenbank behält ihre Spalten auf A4 quer oder auf einem angepassten Blatt.
Kann eine Tabellenzeile über zwei Seiten geteilt werden?
Nein. Zeilen, Bilder, Codeblöcke, Callouts und Zitate sind unteilbar: Würde ein Seitenumbruch sie schneiden, wandern sie komplett auf die nächste Seite. Eine Tabelle über mehrere Seiten wiederholt ihre Kopfzeile oben auf jeder Seite, und eine Überschrift bleibt nie allein am Seitenfuß.
Bleiben Toggles, Callouts und Spaltenlayouts erhalten?
Ja. Das PDF wird aus der laufenden Vorschau gedruckt: Ein aufgeklappter Toggle bleibt aufgeklappt, Callouts behalten ihre Farbe. Was Sie in der Vorschau anordnen, wird gedruckt.
Ist das kostenlos? Brauche ich ein Konto?
Es ist kostenlos und braucht kein Konto. Gelesen werden nur Seiten, die im Web veröffentlicht sind – eine private Seite verlangt ein Token, und dieses Werkzeug fragt nie danach. Private Seiten exportiert NotionManager offline von Ihrer eigenen Festplatte.

Lieber offline, für den ganzen Workspace?

NotionManager sichert einen Workspace auf Ihre eigene Festplatte und exportiert jede Seite — auch private — ohne Browser dazwischen.

NotionManager ansehen